Is een advocaat nodig voor de aankoop van Spaans vastgoed ?
In Spanje verlijdt de notaris
alleen maar de notariële akte. Alle overige (juridische) voorbereidingen
gebeuren door de advocaten van beide partijen. Zodoende is het een MUST om een
betrouwbare eigen advocaat in Spanje onder de arm te nemen. Uiteraard kunnen
wij u een dergelijke advocaat aanraden, die u bijstaat in uw eigen taal.
Wat doet uw advocaat
Uw advocaat controleert of
alles juridisch en stedenbouwkundig in orde is met uw droomwoning en zorgt
ervoor dat u de woning schuldenvrij koopt, want in Spanje kunnen er allerhande
schulden (bankschulden, belastingen, achterstallige betalingen van
nutsvoorzieningen, gemeenschappelijke kosten, enz) op het aangekochte pand
rusten, die van de koopsom moeten afgehouden worden, alvorens de verkoper het
saldo in handen krijgt. Uw advocaat zorgt ook voor de aanvraag van uw NIE
(Numero de Identificacion de Extranjeros) : dit is uw Spaans nationaal nummer
dat u nodig hebt voor de aankoop van uw woning, maar ook voor het openen van
een bankrekening, belangrijke aankopen, enz.
Volmacht
Het makkelijkste is dat u uw advocaat in Spanje een (notariële) volmacht geeft
zodat hij niet alleen de aankoopakte voor u kan ondertekenen, maar ook kan
zorgen voor de overdracht van de nutsvoorzieningen, de daarvoor vereiste
domiciliëringen, de betaling van uw Spaanse belastingen, enz.
Reservatiecontract en waarborgsom
Na aanvaarding van uw bod door
de verkoper wordt er een reservatie-contract opgesteld. In deze fase is het ook
gebruikelijk om een waarborgsom van +/- 6.000 euro over te schrijven, bij
voorkeur op de derdenrekening van uw eigen advocaat in Spanje. Pas daarna zal
de makelaar van de verkoper het pand ‘van de markt halen’. Wij raden u aan om
in dit reservatie-contract een aantal opschortende voorwaarden op te nemen: o.a.
in orde zijn van de vergunningen van het pand, zodat u uw waarborgsom kunt
terug vragen, indien deze voorwaarden niet worden vervuld.
Verkoopovereenkomst
Vervolgens wordt in samenspraak tussen ons en de advocaten van beide partijen
een onderhandse verkoopovereenkomst opgesteld, waarin de rechten en plichten
van koper en verkoper duidelijk worden omschreven. Soms wordt er bij
ondertekening van dit contract een voorschot van 10 % gevraagd, waarop de
hierboven vermelde waarborgsom in mindering wordt gebracht. Ondertussen gaat uw
advocaat in samenspraak met ons en de advocaat van de verkoper verder na of
alles juridisch en stedenbouwkundig in orde is met Uw droomwoning en welke
hypotheken of schulden er eventueel op het pand rusten (bankschulden,
achterstallige belastingen, achterstallige betalingen van nutsvoorzieningen,
gemeenschappelijke kosten, enz.), zodat hij kan eisen dat de notaris deze
schulden inhoudt op de koopsom en zodat u de woning volledig schuldenvrij
krijgt. Vervolgens wordt in samenspraak tussen ons en de advocaten van beide
partijen een onderhandse verkoopovereenkomst opgesteld, waarin de rechten en
plichten van koper en verkoper duidelijk worden omschreven. Soms wordt er bij
ondertekening van dit contract een voorschot van 10 % gevraagd, waarop de
hierboven vermelde waarborgsom in mindering wordt gebracht.
Notaris
Voor de notariële akte hoeft u niet aanwezig te zien, want uw advocaat kan die
voor u ondertekenen. Deze akte wordt in het Spaans opgesteld, maar uw advocaat
bezorgt u op voorhand de nodige uitleg en vertaalt voor u ter plaatse, indien u
zelf aanwezig wenst te zijn. Uiteraard dient de koopsom op voorhand
overgeschreven te worden op rekening van uw eigen advocaat. Bij de akte
zijn minstens aanwezig: de advocaten van beide partijen en de vastgoedmakelaars
van beide partijen. Indien u een krediet aangaat of indien de verkoper zijn
krediet nog dient af te lossen, zullen er ook vertegenwoordigers van de
betrokken banken aanwezig zijn. Ter plaatse worden alle nodige betalingen aan alle
betrokken partijen uitgevoerd (vaak nog met bankcheques) en krijgt u of uw
advocaat de sleutels van het pand. Uw advocaat zorgt ook voor de aanvraag van
een ‘eigendomscertificaat’ : dit biedt u de zekerheid dat de verkoper het pand
geen tweede keer kan verkopen (zoals in andere landen soms gebeurt), in
afwachting van de inschrijving van uw aankoopakte in het eigendomsregister,
waarvoor uw advocaat ook zorgt.
Nutsvoorzieningen, kosten en belastingen
Zoals gezegd geeft u een volmacht aan uw advocaat in
Spanje zodat hij voor u kan regelen : het openen van een Spaanse bankrekening
(met online beheer), de overdracht van de nutsvoorzieningen, de betaling van de
gemeenschappelijke kosten bij een appartementsgebouw, de nodige
bankdomiciliëringen, de vereiste belastingaangifte en betaling van uw Spaanse
belastingen (gemeentebelasting (=IBI), huisvuilbelasting (=’basura’),
jaarlijkse personenbelasting, enz.). Wij leggen u graag uit hoe dit allemaal
praktisch in zijn werk gaat. Zie ook de rubriek ‘Veelgestelde vragen’ op onze
website: www.sempersol777.com
Mits bijstand door de juiste
vastgoedmakelaar en de juiste advocaat in Spanje kan het hele aankoopproces
voor u veilig en zorgeloos verlopen.
Wilt u weten wat er te koop is in en rond Marbella en
bent u op zoek naar betrouwbare ondersteuning ? Kijk dan gerust op onze website
of vul uw criteria in op ons webformulier en laat ons voor u zoeken : www.sempersol-777.com
Hebt u vragen of wilt u dat wij uw droompand vinden, mail
ons gerust via : info@sempersol777.com